5:11. କିନ୍ତୁ ୟୁବତୀ ବିଧବାମାନଙ୍କୁ ସହେି ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କର ନାହିଁ। ସମାନେେ ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ ପାଇଁ ସମର୍ପିତ ହବୋ ପରେ ମଧ୍ଯ ନିଜର ପ୍ରବଳ କାମାଭିଳାଷ ୟୋଗୁ ତାହାଙ୍କଠାରୁ ଦୂରକୁ ଆକର୍ଷିତ ହାଇେ ପାରନ୍ତି। ତା'ପରେ ସମାନେେ ପୁଣିଥରେ ବିବାହ କରିବାକୁ ଇଚ୍ଛା କରନ୍ତି।

5:11. But do not accept younger widows on the list, because their passions may lead them away from Christ and they will desire to marry,

5:11. The younger widows should not be on the list, because their physical desires will overpower their devotion to Christ and they will want to remarry.

5:11. But younger widows refuse: for when they have waxed wanton against Christ, they desire to marry;

5:11. But refuse to enroll younger widows, for when their passions draw them away from Christ, they desire to marry

5:11. But the younger widows refuse: for when they have begun to wax wanton against Christ, they will marry;

5:11. But refuse to enrol younger widows; for when they grow wanton against Christ they desire to marry,

5:11. But younger widows refuse: for when they have waxed wanton against Christ, they desire to marry;

5:11. and younger widows be refusing, for when they may revel against the Christ, they wish to marry,

5:11. But don't put younger widows on that list. When their strong physical needs pull them away from their commitment to Christ, they will want to marry again.

5:11. But refuse younger widows, for when they have grown wanton against Christ, they desire to marry;

5:11. But G1161 the younger G3501 widows G5503 refuse: G3868 for G1063 when G3752 they have begun to wax wanton against G2691 Christ, G5547 they will G2309 marry; G1060